ما هو مهرجان التاسع المزدوج؟

ظهر مفهوم "مهرجان التسعة المزدوجة" لأول مرة في كتاب التغييرات، الذي يستخدم خط اليانغ كرقم تسعة ويدرج الرقم تسعة كرقم يانغ. يتزامن شهر ويوم مهرجان التسعة المزدوجة مع اليانغ، وتكون الشمسان ثقيلتين على بعضهما البعض، ومن هنا جاء تسميته "مهرجان التسعة المزدوجة".

في كتاب "تشو سي: رحلة طويلة" لـ Qu Yuan، ورد: "اجمعوا مهرجان التاسع المزدوج وادخلوا القصر الإمبراطوري، وراقبوا عاصمة تشينغ في بداية الأيام العشرة". هنا، يشير مهرجان التاسع المزدوج إلى السماء، وليس فقط المهرجانات. خلال فترة الممالك الثلاث، كتب الإمبراطور وو كاو في كتابه "تسعة أيام وزونغ ياو" أنه "مع مرور العام، يعود اليوم التاسع من الشهر التاسع فجأة. تسعة هو رقم اليانغ، والشمس والقمر يتوافقان مع بعضهما البعض. يُشاد به عمومًا بسبب اسمه ويُعتقد أنه مناسب لفترة طويلة، لذلك يتم الاحتفال به كعيد". هذا يصف بوضوح مأدبة "مهرجان التاسع المزدوج".

شوهد التسلق عالياً في مهرجان التاسع المزدوج لأول مرة في كتاب "استمرار تشي شيه جي" من تأليف وو جون خلال عهد أسرة ليانغ.

خلال عهد أسرة هان الشرقية، كانت الأوبئة والشياطين منتشرة في منطقة روهي في رونان، مما تسبب في انتشار الآهات والدموع في المناطق الحضرية والريفية. أخبر فاي تشانغفانغ هينج جينغ، "في التاسع من سبتمبر، سيؤذي شيطان الطاعون الناس مرة أخرى. اذهب بسرعة وأنقذ والدك وأقاربك". كما أخبره، "في ذلك اليوم، تسلق عالياً وضع خشب الكورنيولا في جيبك الأحمر، واربطه على ذراعك؛ اشرب نبيذ الأقحوان، يمكنك هزيمة شيطان الطاعون والقضاء على كوارث الناس". بعد عودة هينج جينغ إلى مسقط رأسه، أخبر زملاءه القرويين بهذه الطريقة. في اليوم التاسع من سبتمبر، ارتفع نهر روهي بشدة، وغطته السحب والضباب، وغطى الجبال والمدن بالأوبئة والشياطين. بسبب رائحة الأقحوان النفاذة ورائحة الكورنيولا النفاذة، كان من الصعب الاقتراب من الطاعون. في المساء، يعود الناس إلى منازلهم، وتموت "دجاجهم وكلابهم وأبقارهم وأغنامهم" فجأة بسبب الكارثة. يتسلق الأب وكبار السن والأقارب الجبال العالية لتجنب الكارثة. ومنذ ذلك الحين، انتقلت عادة تسلق المرتفعات لتجنب الكوارث في تشونغ يانغ إلى الأجيال التالية.

في مقدمة قصيدة "تسعة أيام من الإقامة الترفيهية" للشاعر تاو يوان مينغ من أسرة جين، ورد: "الإقامة الترفيهية هي اسم الحب في اليوم التاسع. تملأ أقحوان الخريف الحديقة، بينما تحمل النبيذ وتستمتع بالزهور التسعة، مما يترك انطباعًا عميقًا على الكلمات". هنا، يذكر المؤلف أيضًا أقحوان والنبيذ، مما يوضح أنه خلال أسرتي وي وجين، اتبع الناس القدماء عادة شرب نبيذ الأقحوان وتقدير الأقحوان في اليوم التاسع من الشهر القمري التاسع، مهرجان التاسع المزدوج. بالإضافة إلى ذلك، سجل "Jianhu Sequel" أن "هناك قرابين الربيع والخريف. قام وانغ ييشاو بإصلاح القرابين في لانتينغ، وتُعرف هذه القرابين الربيعية أيضًا باسم "كتاب هان". في أغسطس، تم وضع القرابين على نهر با، وأضيفت قرابين الخريف. لاحقًا، عندما تم تحديد يوم شانغسي في اليوم الثالث من الشهر القمري الثالث، ظهر مهرجان التاسع المزدوج المقابل في اليوم التاسع من الشهر القمري التاسع بشكل طبيعي في التقويم. في الواقع، يجب اعتبار مهرجان تشونغ يانغ بديلاً لمهرجان شياسي. تقول قصيدة وي أنشي "في اليوم التاسع من مهرجان فنغ هي، كنت محظوظًا بما يكفي لتسلق جناح وي والحصول على شخصية فرعية"، "في اليوم التاسع من مهرجان تشونغ جيو، تلقيت حركة تشين يي

يقول الشاعر وانغ جين في قصيدته "تسعة أيام من الكتابة": "اليوم، عندما أتسلق برجًا عاليًا وأشرب الخمر، أتساءل عما إذا كان هناك أقحوان أم لا. يقول الشاعر وانغ وي "تسعة أيام في سيتشوان": "في اليوم التاسع من الشهر القمري التاسع، عندما أنظر إلى مسقط رأسي، أقدم كأسًا لضيف من أرض أجنبية. لقد سئمت المشاعر الإنسانية من المصاعب في الجنوب، وتأتي الأوز البرية من الشمال.

في عهد أسرة مينغ، في مهرجان التاسع المزدوج في 9 سبتمبر، كان القصر يأكل كعكة الأقحوان معًا للاحتفال؛ أراد الإمبراطور أن يتسلق جبل وان سوي شخصيًا للتعبير عن تطلعاته الخريفية. وقد انتقلت هذه العادة حتى عهد أسرة تشينغ. كما يستغل بعض السكان المحليين مهرجان التاسع المزدوج في 9 سبتمبر للتسلق عالياً وتقديم الاحترام لمقابر أسلافهم وإحياء ذكراهم. وفقًا للتحقيق، يوجد عدد أكبر من الناس في بوتيان يعبدون أسلافهم في تشونغ يانغ مقارنة بمهرجان تشينغ مينغ. لذلك، هناك عادة محلية تقول "مارس هو مهرجان تشينغ مينغ الصغير، وتشونغيانغ هو مهرجان تشينغ مينغ العظيم". نظرًا للمنطقة الساحلية لبوتيان، فإن "مهرجان التاسع المزدوج" في 9 سبتمبر هو أيضًا ذكرى صعود مازو إلى السماء. يذهب السكان المحليون غالبًا إلى "معبد مازو" في ميزو أو "معبد تيانهو" و"معبد القصر" في جانجلي لتقديم القرابين والسعي إلى الظل والبركات. كما أن مشاهد القرابين رائعة للغاية.